ponkan
使いみちのない英単語だけを集めた単語帳
プライバシーポリシー
GALL(以下「当方」といいます)は、当方が提供するモバイルアプリケーション「ponkan」 (iOS 版バンドル ID: com.ponkan.app / Android 版パッケージ名: com.ponkan.app。以下「本アプリ」といいます) における利用者の情報の取扱いについて、本プライバシーポリシー(以下「本ポリシー」といいます)のとおり定めます。
本アプリを利用される場合、本ポリシーの内容に同意いただいたものとみなします。
1. 基本方針
本アプリには利用者アカウントの登録機能がなく、当方が利用者の氏名、メールアドレス、電話番号、 住所その他の連絡先を取得することはありません。
本アプリにおける学習の記録および設定は、利用者の端末内にのみ保存されます。当方がこれらの内容を 取得することはありません(第 3 章に記載する利用状況データに含まれる集計値を除きます)。
本アプリは、機能の改善のため、利用者個人を特定しない利用状況データを当方の管理する設備に送信します。 詳細は第 3 章に記載します。
また、本アプリは広告の配信および課金(アプリ内購入)のために第三者が提供するサービスを組み込んでおり、 これらのサービスは、それぞれの事業者の定めるところに従って一定の情報を取得します。詳細は第 4 章および第 7 章に記載します。
2. 端末内にのみ保存される情報
本アプリは、次の情報を利用者の端末内のローカルストレージ(AsyncStorage)に保存します。これらの情報そのものが 端末の外へ送信されることはありません(学習セッションの回数・テストの正答数などの集計値が、第 3 章の利用状況データ として送信される場合を除きます)。
| 種類 | 内容 | 目的 |
|---|---|---|
| 学習の進捗 | 単語ごとの理解度・正誤の記録、復習の予定日、学習セッションおよび模試の履歴 | 復習間隔の算出、進捗の表示 |
| じぶんの単語帳 | 利用者が登録した単語の一覧 | 登録内容の表示 |
| 設定 | 通知リマインダーの有無および時刻、音声読み上げに関する設定、その他アプリの表示設定 | 設定内容の保持 |
| 購入状態のキャッシュ | 解放済みパックおよびプレミアム加入状態の控え | オフライン時を含む機能提供の判定 |
| 広告表示の制御情報 | 直近の広告表示時刻および学習セッションの完了回数 | 広告の表示頻度および表示間隔の制御 |
これらの情報は、利用者個人を特定するものではありません。
なお、端末の OS が提供するバックアップ機能(iCloud バックアップ、Google のバックアップ等)を利用者が 有効にしている場合、上記の情報が当該バックアップに含まれることがあります。バックアップの取扱いは、 各 OS 提供事業者の定めによります。
3. 当方が取得する利用状況データ
本アプリは、どの機能が実際に使われ、どこで操作がやめられているかを把握し、本アプリの改善に役立てるため、 利用状況に関するデータ(以下「利用状況データ」といいます)を当方の管理する設備に送信します。送信されるのは次の情報です。
- 匿名の利用者識別子(本アプリが初回起動時に生成するランダムな値。氏名、連絡先、広告識別子その他の 利用者個人を特定できる情報とは結び付きません)
- 操作イベントの種類と発生日時(画面の表示、オンボーディングの進行、学習セッションおよびテストの開始・完了、 購入・復元操作の結果、通知設定の選択等)
- イベントに付随する統計情報(テストの正答数、出題数、所要時間等)
- アプリのバージョン、OS の種類およびバージョン
利用状況データには、氏名、メールアドレス、位置情報、広告識別子その他の利用者個人を特定できる情報は含まれません。 当方は、利用状況データを利用者個人の特定のために利用せず、他の情報と照合することもありません。
送信前の利用状況データは一時的に端末内に保存され、送信できるまで保持されます。送信は暗号化された通信経路(HTTPS)を 通じて行われます。送信に伴い通信経路上で IP アドレスが取り扱われますが、当方はこれを利用状況データとして保存しません。
利用状況データは、当方が利用するクラウドサービス(Vercel Inc. および Supabase Inc. が提供する設備。 米国等の日本国外に所在することがあります)に保存され、利用状況の分析に必要な期間保持されます。
4. 第三者サービスが取得する情報
4.1 Google AdMob(広告配信)
本アプリは、Google LLC およびその関連会社(以下「Google」といいます)が提供する広告配信サービス 「Google AdMob」を利用して広告を表示します。広告は、学習セッション終了後の結果画面においてインタースティシャル形式で 表示されます。バナー広告は表示しません。プレミアムプランに加入している期間中、広告は表示されません。
AdMob は、広告の配信、広告の効果測定および不正行為の防止のため、次のような情報を取得することがあります。
- 広告識別子(iOS の Identifier for Advertisers(IDFA)、Android の広告 ID(AAID))
- IP アドレス
- 端末およびアプリに関する情報(OS のバージョン、端末の機種、アプリのバージョン、言語設定等)
- 広告の表示、閲覧および操作に関する情報
これらの情報の取扱いは Google のプライバシーポリシーおよび広告に関するポリシーに従います。当方は、 AdMob が取得した情報にアクセスすることはできず、個々の利用者を特定できる形で受領することもありません。
- Google プライバシーポリシー: https://policies.google.com/privacy
- Google のサービスを使用するパートナーによるデータ使用: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
- 広告 - ポリシーと規約: https://policies.google.com/technologies/ads
4.2 RevenueCat(購入状態の管理)
本アプリのアプリ内購入は、App Store(Apple Inc.)または Google Play(Google LLC)の決済機能を通じて行われます。 当方は、クレジットカード番号その他の決済手段に関する情報を取得しません。
購入および購読状態の管理のため、本アプリは RevenueCat, Inc. が提供するサービスを利用します。 RevenueCat には、利用者ごとに匿名の購読者 ID が生成され、次のような情報が送信されます。
- 匿名の購読者 ID(当方および RevenueCat が氏名等と結び付けることはできません)
- App Store または Google Play が発行する購入レシートおよびその検証結果
- 購入した商品の識別子、購入日時、購読の開始日・更新日・有効期限、購読状態
- 端末およびアプリに関する情報(プラットフォーム、OS のバージョン、アプリのバージョン、国・地域等)
RevenueCat における情報の取扱いは、同社のプライバシーポリシーに従います。
- RevenueCat プライバシーポリシー: https://www.revenuecat.com/privacy/
4.3 App Store および Google Play
アプリ内購入の決済処理そのものは、Apple Inc. または Google LLC が行います。これらの事業者における情報の取扱いは、 各社の定めるプライバシーポリシーに従います。
- Apple のプライバシーポリシー: https://www.apple.com/legal/privacy/ja/
- Google プライバシーポリシー: https://policies.google.com/privacy
5. 利用目的
前各章に記載した情報は、次の目的のために利用されます。
- 本アプリの機能(学習の記録、復習間隔の算出、進捗および履歴の表示、じぶんの単語帳、模試、通知リマインダー、 音声読み上げ)を提供するため
- 広告を表示し、その表示頻度を制御するため
- 広告の配信、効果測定および不正な広告表示の防止のため(Google AdMob による)
- アプリ内購入および購読の状態を管理し、購入済みの機能を提供するため (RevenueCat ならびに App Store および Google Play による)
- 本アプリの利用状況を統計的に把握し、不具合の原因調査および品質向上に役立てるため(第 3 章の利用状況データによる)
当方は、上記の目的の範囲を超えて情報を利用しません。また、取得された情報を名簿等として第三者に販売することはありません。
6. 第三者への提供および委託
当方は、第 4 章に記載した各サービス事業者に対し、当該章に記載した目的および範囲で情報が取り扱われること、 ならびに第 3 章に記載したクラウドサービス事業者への保存の委託を除き、 利用者の情報を第三者に提供しません。ただし、次の場合はこの限りではありません。
- 利用者の同意がある場合
- 法令に基づく場合
- 人の生命、身体または財産の保護のために必要があり、利用者の同意を得ることが困難である場合
7. 広告識別子とトラッキングの管理
7.1 iOS における App Tracking Transparency(ATT)
iOS 版の本アプリは、広告識別子(IDFA)を利用したトラッキングを行う前に、Apple の App Tracking Transparency フレームワークに基づき、利用者に許諾を求めます。
- 許諾された場合: パーソナライズされた広告(利用者の関心に基づく広告)が配信されることがあります。
- 許諾されなかった場合、または後から許諾を取り消した場合: 非パーソナライズ広告のみが配信されます。 この場合も、広告の配信および不正防止のために必要な範囲で、IP アドレスや端末情報等が利用されます。
許諾の設定は、いつでも端末の「設定」アプリ →「プライバシーとセキュリティ」→「トラッキング」から変更できます。 同画面の「App からのトラッキング要求を許可」をオフにすると、以後すべてのアプリからの要求が自動的に拒否されます。
また、Apple 自身によるパーソナライズド広告は、「設定」アプリ →「プライバシーとセキュリティ」→「Apple の広告」から オフにできます。
7.2 Android における広告 ID
Android 版では、端末の「設定」アプリ →「プライバシー」または「Google」→「広告」から、広告 ID の削除(オプトアウト) および広告のパーソナライズの停止を行うことができます。設定項目の名称および位置は、端末の機種および Android の バージョンによって異なります。
Google アカウントに紐づく広告のパーソナライズ設定は、次のページからも変更できます。
- Google 広告設定: https://adssettings.google.com/
7.3 広告の非表示
本アプリのプレミアムプラン(月額または年額の自動更新購読)に加入している期間中は、広告そのものが表示されません。
8. 通知
本アプリは、学習のリマインダーとしてローカル通知を送信します。ローカル通知は端末内で完結してスケジュールされ、 送信のために当方または第三者のサーバーを経由することはありません。プッシュ通知(サーバーから配信される通知)は 使用しておらず、プッシュ通知用のデバイストークンを取得することもありません。
通知の許諾は、初回の設定時に OS を通じて求められます。通知は、本アプリの設定画面、または端末の「設定」アプリの 通知設定からいつでも停止できます。
9. 音声読み上げ
本アプリの発音読み上げ機能は、端末の OS が提供する音声合成(Text-to-Speech)機能を利用します。読み上げの対象となるのは 本アプリに収録された英単語およびその関連テキストであり、利用者が入力した内容や音声を当方が取得することはありません。 マイクは使用しません。
なお、OS または OS 提供事業者による音声合成処理の詳細は、各 OS 提供事業者の定めによります。
10. 取得しない情報
本アプリは、次の情報を取得しません。
- 氏名、メールアドレス、電話番号、住所その他の連絡先
- 位置情報
- 連絡先、写真、カメラ、マイク、カレンダー、ヘルスケアデータへのアクセス
- クレジットカード番号その他の決済手段に関する情報
- 端末内の他のアプリの利用状況
11. 保存場所および保持期間
11.1 端末内のデータ
第 2 章に記載した情報は、利用者の端末内にのみ保存され、利用者が本アプリをアンインストールするまで保持されます。 本アプリをアンインストールすると、これらの情報は端末から削除されます。当方は、削除されたデータを復元する手段を持ちません。
本アプリの設定画面の「学習データを削除」を実行した場合も、当該データは端末から削除されます。
11.2 第三者サービスにおけるデータ
Google AdMob および RevenueCat において取り扱われる情報の保存場所および保持期間は、各社の定めによります。 詳細は第 4 章に記載した各社のプライバシーポリシーをご確認ください。これらの事業者は日本国外(米国を含む)に 設備を有しており、情報が国外に移転される場合があります。
RevenueCat における購読者データの削除を希望される場合は、第 16 章のお問い合わせ先までご連絡ください。当方から RevenueCat に対して削除の手続を行います。ただし、匿名の購読者 ID は氏名等と結び付いていないため、削除にあたっては 当該 ID の特定に必要な情報(購入日時、レシート等)をご提供いただく必要があります。
12. 利用者の権利
利用者は、端末内に保存された自らの学習データについて、本アプリ上での確認、修正および削除(前章の方法によります)を 行うことができます。
これに加え、利用者は、適用される法令(日本の個人情報の保護に関する法律のほか、居住地域によっては EU 一般データ保護規則(GDPR)、英国 GDPR、カリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA/CPRA)等)に基づき、 当方が保有する個人情報について、開示、訂正、追加、削除、利用停止、第三者提供の停止および利用目的の通知を 請求できる場合があります。これらの請求は、第 16 章のお問い合わせ先までご連絡ください。
もっとも、当方は利用者を特定できる情報を保有していないため、請求の対象となる情報を当方において特定できない場合があります。 この場合、当方はその旨を回答します。
Google AdMob および RevenueCat が保有する情報に関する権利行使については、第 4 章に記載した各社のプライバシーポリシーに 定める手続によることもできます。
13. 子どものプライバシー
本アプリは、13 歳未満の児童を主たる対象として設計・提供されているものではありません。当方は、13 歳未満の児童から 意図的に個人情報を取得することはありません。
13 歳未満の児童の個人情報が当方に提供されたことが判明した場合、当方は速やかに当該情報を削除するための措置を講じます。 保護者の方で、お子様が本アプリを通じて情報を提供したとお考えの場合は、第 16 章のお問い合わせ先までご連絡ください。
14. セキュリティ
本アプリは、利用者の学習データを端末内にのみ保存します。当該データの保護は、端末の OS が提供するアプリケーションごとの データ分離、画面ロックおよび端末暗号化の仕組みに依拠します。利用者においては、端末のパスコード設定および OS の最新状態の 維持をお願いします。
第 3 章に記載した利用状況データの送信、および第 4 章に記載した第三者サービスとの通信は、いずれも暗号化された 通信経路(HTTPS)を通じて行われます。
15. 本ポリシーの変更
当方は、法令の改正、本アプリの機能の変更または利用する第三者サービスの変更等に応じて、本ポリシーを変更することがあります。
本ポリシーを変更した場合、当方は変更後の本ポリシーを本ページに掲示し、冒頭の最終更新日を改めます。重要な変更を行う場合は、 本アプリ内での通知その他の適切な方法により、あわせて周知します。
変更後の本ポリシーは、本ページに掲示した時点から効力を生じます。変更後に本アプリを継続して利用された場合、 変更後の本ポリシーに同意いただいたものとみなします。
16. お問い合わせ
本ポリシーおよび本アプリにおける情報の取扱いに関するお問い合わせ、ならびに第 12 章に定める権利の行使に関するご請求は、 次の窓口までご連絡ください。
- 事業者名: GALL
- 所在地: 請求があった場合に遅滞なく通知します
- メールアドレス: hearttrickjp@levipon.jp
お問い合わせの内容によっては、回答に時間を要する場合、または回答いたしかねる場合があります。
17. 準拠法
本ポリシーの解釈および適用は、日本法に準拠します。